察隅锅庄{2} - 索朗呷西.mp3

[00:00.000] 作词 : 察隅民间
[00:01.000] 作曲 : 察隅民间
[00:02.000] 编曲 : 索朗呷西
[00:49.077]རོལ་དབྱངས་ཡར་བསྐུར་：ལྷག་པ་རྡོ་རྗེས་
[00:51.500]音乐上传：拉巴多吉
[01:01.407]༡ རང་ཚོ་གཅིག་འཛོམས་གཉིས་འཛོམས།
[01:02.997]1.相会
[01:05.691]རང་ཚོ་གཅིག་འཛོམས་གཉིས་འཛོམས། །
[01:12.647]年轻舞者相会
[01:12.843]གཞས་ར་ནང་ལ་འཛོམས་བྱུང་། །
[01:27.185]相会吉祥舞池
[01:27.383]ན་ལོ་ཆུང་ཟེར་རོགས། །
[01:57.979]年轻舞者哟
[01:58.164]གཞས་ར་ནང་ལ་འཛོམས་བྱུང་། །
[02:06.227]相会吉祥舞池
[02:06.416]འཛོམས་བྲོ་ཡག་མོ་འཆམ་བྱུང་། །
[02:19.853]跳起欢乐卓舞
[02:20.051]ན་ལོ་ཆུང་ཟེར་རོགས། །
[02:52.807]年轻舞者哟
[02:52.978]འཛོམས་བྲོ་ཡག་མོ་འཆམ་བྱུང་། །
[02:57.843]跳起欢乐卓舞
[02:58.017]མི་འཆམ་མི་གཅིག་མི་སྣང་། །
[03:08.413]使人欢心不已
[03:08.941]ན་ལོ་ཆུང་ཟེར་རོགས། །
[03:34.675]年轻舞者哟
[03:35.023]༢ ཤིང་བཟང་པོ་གསེར་ཤིང་།
[03:52.329]2 吉祥树
[03:52.497]ཤིང་མཛེས་པོ་གསེར་ཤིང་མགོ་ལ། །
[03:59.697]在那吉祥金树
[03:59.891]བྱ་མཛེས་པོ་གསེར་བྱ་འབབ་བྱུང་། །
[04:03.717]飞落吉祥金鸟
[04:03.884]སྐད་སྙན་པོ་གསུང་སྐད་གྲགས་བྱུང་། །
[04:21.879]响起悦耳鸣啼
[04:22.053]ཤིང་མཛེས་པོ་དངུལ་ཤིང་མགོ་ལ། །
[04:29.191]在那吉祥银树
[04:29.385]བྱ་མཛེས་པོ་དངུལ་བྱ་འབབ་བྱུང་། །
[04:32.945]飞落吉祥银鸟
[04:33.141]སྐད་སྙན་པོ་གསུང་སྐད་གྲགས་བྱུང་། །
[04:51.587]响起悦耳鸣啼
[04:51.772]ཤིང་མཛེས་པོ་གཡུ་ཤིང་མགོ་ལ། །
[04:58.675]在那吉祥玉树
[04:58.845]བྱ་མཛེས་པོ་གཡུ་བྱ་འབབ་བྱུང་། །
[05:01.913]飞落吉祥玉鸟
[05:02.105]སྐད་སྙན་པོ་གསུང་སྐད་གྲགས་བྱུང་། །
[05:13.641]响起悦耳鸣啼
[05:13.820]༣ ནགས་སྟོད་བརྟན་པོ།
[05:25.077]3 在高山
[05:25.252]ནགས་སྟོད་བརྟན་པོ་ན་ནིང་ཨེ་འཛོམས་བསམ་བྱུང་། །
[05:46.823]欲要相约高山
[05:46.999]ན་ནིང་མ་འཛོམས་རྒྱང་ཞིག་ས་ཐག་རིང་བྱུང་། །
[06:09.001]不曾相见因遥远
[06:09.179]སྐལ་བ་ཡག་དྲགས་ད་ལོ་ལོ་ལ་འཛོམས་བྱུང་། །
[06:31.098]今日因缘和合来相会
[06:31.254]འཛོམས་པའི་དུས་ལ་འཛོམས་བྲོ་ཡག་མོ་འཁྲབ་བྱུང་། །
[06:49.489]请将吉祥卓舞尽情跳
[06:49.661]༤ སྟར་ག་ཡོ།
[07:09.863]4 达嘎哟
[07:10.055]སྟར་ག་རེ་ལོ།
[07:17.301]达嘎哟
[07:17.473]སྟར་ག་ཤིང་གི་ལོ་མ་ཡག །
[07:23.905]核桃树儿叶枝美
[07:24.097]སྟར་ག་རེ་ལོ། །
[07:50.555]达嘎哟
[07:50.731]སྟར་ག་རེ་ལོ།
[07:57.903]达嘎哟
[07:58.083]སྟར་ག་ཤིང་གི་འབྲས་བུ་ཡག །
[08:04.349]核桃树儿果实香
[08:04.571]སྟར་ག་རེ་ལོ། །
[08:31.077]达嘎哟
[08:31.253]སྟར་ག་རེ་ལོ།
[08:38.559]达嘎哟
[08:38.734]སྟར་ག་ཤིང་གི་སྡོང་པ་ཡག །
[08:45.109]核桃树儿枝干挺
[08:45.297]སྟར་ག་རེ་ལོ། །
[08:58.659]达嘎哟
[08:58.845]༥ ཁང་ལྟག་ལྷ་ཤིང་ཤུག་པ།
[09:21.031]5 屋前香柏树
[09:21.208]ཕྱི་ལ་ལྕགས་རི་བསྐོར་བྱུང་། །
[09:24.683]外筑一堵城墙
[09:24.857]ནང་ལ་ལྷ་ཤིང་ཤུག་པ་བཙུགས་ཡོད། །
[09:31.963]内植一颗香柏
[09:32.134]དྲིན་ཆེན་ཕ་མ་སྐུ་ཚེ་རིང་རིང་བ་ཤོག །
[09:58.269]但愿父母长百岁
[09:58.469]བཙུགས་མི་སུ་ཡིན་མ་ཤེས། །
[10:02.991]可知谁将香柏植
[10:03.165]བཙུགས་མི་དྲིན་ཆེན་ཕ་མ། །
[10:08.911]便是恩重父母哟
[10:09.079]དྲིན་ཆེན་ཕ་མ་སྐུ་ཚེ་རིང་བ་ཤོག །
[10:35.583]但愿父母长百岁
[10:35.801]ལོ་ཆུང་ང་ཡིས་སྨོན་ལམ།
[10:38.887]我将虔心做祈祷
[10:39.085]སྨོན་ལམ་བཟང་པོ་བཏབ་ཡོད།
[10:45.397]祈祷祈愿能如愿
[10:45.609]ལོ་ཆུང་ང་ཡི་སྨོན་ལམ། །
[10:46.349]我将虔心做祈祷
[10:58.356]དྲིན་ཆེན་ཕ་མ་ཚེ་རིང་ལོ་བརྒྱ་བཞུགས་རོགས། །
[10:59.316]但愿父母长百岁