16 - 罗维 Weiwei.mp3

[00:00.000] 作词 : 罗维 Weiwei
[00:01.000] 作曲 : 罗维 Weiwei
[00:10.923]编曲：罗维
[00:11.676]录音/混音：张晓旭
[00:16.187]When my fingers touch the guitar
[00:16.688]I feel like I’m sitting on Mars
[00:17.691]Touching the stars
[00:20.948]I don’t even need to think of the bars
[00:23.968]When my fingers touch the guitar
[00:27.226]I feel like I’m sitting on Mars
[00:28.267]Touching the stars
[00:31.807]I don’t even need to think of the bars
[00:34.822]I always wanted to break free
[00:38.088]This contained life was never for me
[00:42.358]But I love what I do so bear with me
[00:45.120]我就要沿着脚下的路勇敢向前
[00:47.902]毫不畏惧的实现我立下的誓言
[00:50.453]经历了无数漫长的黑夜
[00:52.961]声音在混沌中快要撕裂
[00:55.968]梦中闪现出了一道彩虹
[00:58.238]飞翔在那片蔚蓝的天空
[01:00.994]记得那年第一次拿起手中的铅笔
[01:03.752]写下所有心中所想就为了证明自己
[01:05.005]Take another drink
[01:06.507]I’m chilling at the rink
[01:09.286]Take life slow, said some smart guy I think
[01:10.548]I don’t really care
[01:11.814]My brain is neither here nor there
[01:14.571]I‘m focusing on hitting drumstick on the snare
[01:17.119]Learning different chords was my favorite pastime
[01:19.887]I started writing lyrics since the age of 8 or 9
[01:22.394]this is my only love everything else I've left behind
[01:24.903]my bars and melody are artfully designed
[01:28.412]朝着梦想去追
[01:35.687]不管累不累 对不对
[01:40.961]朝着未来奔跑
[01:46.262]一切未知都将揭晓
[01:49.273]When my fingers touch the guitar
[01:52.534]I feel like I’m sitting on Mars
[01:53.549]Touching the stars
[01:57.311]I don’t even need to think of the bars
[02:00.089]I always wanted to break free,
[02:03.370]This contained life was never for me
[02:07.634]But I love what I do so bear with me
[02:10.393]虽然很多时候还是会怀疑自己
[02:13.151]但是从来没有真正的放弃
[02:16.162]抛下一切让我头疼的考虑
[02:18.444]大胆追随自己的想法继续
[02:20.986]我曾向天空呐喊我会努力
[02:24.504]想在大千世界里留下我的足迹
[02:26.759]让所有人都知道我的骨气
[02:28.798]继续着把想说的话语传递
[02:31.319]i came a long way, went through a whole ordeal
[02:34.086]you tell me to think but my heart tells me to feel
[02:36.606]I'm immersed in my music this world is so unreal
[02:39.871]you may never understsnd how much music appeals
[02:40.873]These strings are my adoration
[02:42.377]Don’t doubt my dedication
[02:43.900]Thousands at the Madison,
[02:45.433]I'm full of motivation
[02:47.969]If you try and place me where I belong
[02:50.500]I’m sorry sir, but youd be wrong
[02:54.040]朝着梦想去追
[03:01.598]不管累不累 对不对
[03:04.399]朝着未来奔跑
[03:11.935]一切未知都将揭晓
[03:14.719]When my fingers touch the guitar
[03:17.980]I feel like I’m sitting on Mars
[03:19.262]Touching the stars
[03:22.524]I don’t even need to think of the bars
[03:25.306]I always wanted to break free,
[03:28.572]This contained life was never for me
[03:32.839]But I love what I do so bear with me
[03:36.107]When my fingers touch the guitar
[03:39.136]I feel like I’m sitting on Mars
[03:40.161]Touching the stars
[03:43.669]I don’t even need to think of the bars
[03:46.677]I always wanted to break free,
[03:49.935]This contained life was never for me
[04:04.479]But I love what I do so bear with me