Lil` Touch（翻自 少女时代SNSD） - 福盼盼.mp3

[00:00.000] 作词 : 佚名
[00:00.355] 作曲 : 佚名
[00:00.710]作曲 : Lance Shipp/Rachael Kennedy/Nathalia Marshall/Laurell Barker/VMP
[00:00.977]
[00:01.454]作词 : ODAL PARK/최지연(Jam Factory)
[00:01.709]
[00:01.709]몰랐니 네 맘이 날 원하잖니
[00:01.709]
[00:02.459]不懂吗 你的心在渴望我啊
[00:03.457]
[00:05.460]서둘러 내게 빨리 Lalalalala 빨리 Lalalalala
[00:08.209]
[00:09.209]抓紧啊 对我快点 Lalalalala 快点 Lalalalala
[00:10.457]
[00:10.958]몰랐니 네 맘이 날 원하잖니
[00:11.456]
[00:11.958]不懂吗 你的心在渴望我啊
[00:12.455]
[00:13.708]서둘러 내게 빨리 Lalalalala 빨리
[00:14.207]
[00:14.958]抓紧啊 对我快点 Lalalalala 快点
[00:16.210]
[00:16.709]Give me a lil’ touch
[00:17.460]
[00:18.207]用你的手轻抚我吧
[00:18.958]
[00:19.456]I just wanna kiss boy
[00:19.718]
[00:20.208]我只想吻你 男孩
[00:20.959]
[00:21.207]자 미리 하는 경고
[00:21.959]
[00:22.457]喏 我先发出警告
[00:22.705]
[00:23.710]계속 게임만 할 거라면
[00:24.960]
[00:25.712]若是继续玩游戏的话
[00:26.458]
[00:26.956]너의 술래가 되어줄게 바로
[00:27.709]
[00:27.961]我会马上变成你的捉家
[00:28.458]
[00:28.707]지금이야 my boy 망설이지 말고
[00:29.464]
[00:29.957]就是现在 我的男孩 不要犹犹豫豫
[00:30.710]
[00:31.455]천천히 나를 따라와 봐
[00:31.961]
[00:32.459]慢慢地跟着我来吧
[00:32.707]
[00:33.457]이제 더 이상 도망칠 수 없어
[00:33.958]
[00:34.456]现在起再也无法逃离
[00:34.709]
[00:35.209]Won't you give it up give it up to me
[00:35.956]
[00:37.458]你能放弃吗 你能对我放弃吗
[00:39.708]
[00:40.711]baby give it up 마지막 기회야
[00:41.206]
[00:41.710]亲爱的 放弃吧 这是最后的机会
[00:42.456]
[00:42.960]몰랐니 네 맘이 날 원하잖니
[00:43.454]
[00:44.207]不懂吗 你的心在渴望我啊
[00:45.206]
[00:46.960]서둘러 내게 빨리 Lalalalala 빨리 Lalalalala
[00:47.958]
[00:48.211]抓紧啊 对我快点 Lalalalala 快点 Lalalalala
[00:49.212]
[00:49.704]몰랐니 네 맘이 날 원하잖니
[00:50.462]
[00:50.953]不懂吗 你的心在渴望我啊
[00:51.460]
[00:51.959]서둘러 내게 빨리 Lalalalala 빨리
[00:52.459]
[00:56.211]抓紧啊 对我快点 Lalalalala 快点
[00:56.957]
[00:59.711]Give me a lil’ touch
[01:00.205]
[01:00.712]用你的手轻抚我吧
[01:01.708]
[01:02.708]점점 더 달아올라 터질 듯 해
[01:03.711]
[01:05.210]慢慢开始发热 快要绽开
[01:05.461]
[01:06.209]3 2 1 off 날 잡을 순 없지
[01:06.708]
[01:07.211]3 2 1 关掉 你抓不住我
[01:07.706]
[01:07.957]손쉽게 잡힐 내가 아니지
[01:08.457]
[01:08.718]我可不是那么好抓的
[01:09.209]
[01:10.206]L O V E nah 진짜를 보여줘
[01:13.456]
[01:13.707]L O V E 不 亮出你的本事吧
[01:14.460]
[01:17.460]시작이야 my boy
[01:17.959]
[01:18.221]开始了啊 我的男孩
[01:19.211]
[01:19.958]서두르지 말고 좋아
[01:20.461]
[01:20.709]不要急匆匆 很好
[01:21.209]
[01:21.959]진짜는 이제부터
[01:21.959]
[01:22.711]动真格从现在起
[01:22.972]
[01:23.709]더 가까이 내게 다가올래
[01:23.709]
[01:24.217]再靠近我一些好吗
[01:24.960]
[01:26.712]지금부터 my boy
[01:28.209]
[01:28.455]从现在起 我的男孩
[01:29.459]
[01:29.957]봐주지도 말고
[01:30.206]
[01:30.710]不要手下留情
[01:30.710]
[01:31.211]가까이 나를 따라와 봐
[01:31.708]
[01:32.213]紧紧地跟着我来吧
[01:32.213]
[01:32.960]이제 내게서 벗어날 수 없어
[01:33.458]
[01:33.958]现在我已无法逃离你身边
[01:34.705]
[01:34.957]Won't you give it up give it up to me
[01:35.955]
[01:36.460]你能放弃吗 你能对我放弃吗
[01:38.709]
[01:39.462]baby give it up 마지막 기회야
[01:41.210]
[01:41.459]亲爱的 放弃吧 这是最后的机会
[01:41.958]
[01:42.458]몰랐니 네 맘이 날 원하잖니
[01:43.456]
[01:43.961]不懂吗 你的心在渴望我啊
[01:47.706]
[01:48.960]서둘러 내게 빨리 Lalalalala 빨리 Lalalalala
[01:49.958]
[01:50.462]抓紧啊 对我快点 Lalalalala 快点 Lalalalala
[01:51.460]
[01:51.960]몰랐니 네 맘이 날 원하잖니
[01:52.459]
[01:52.711]不懂吗 你的心在渴望我啊
[01:53.711]
[01:56.458]서둘러 내게 빨리 Lalalalala 빨리
[01:57.962]
[01:57.962]抓紧啊 对我快点 Lalalalala 快点
[01:58.961]
[01:59.461]Give me a lil’ touch
[02:00.709]
[02:17.951]用你的手轻抚我吧
[02:19.202]
[02:19.948]더 은밀하게 널 파고들어
[02:22.950]
[02:23.450]要更隐秘地渗透你心
[02:24.200]
[02:25.199]짙은 어둠처럼 짙은 어둠처럼
[02:26.199]
[02:27.196]如沉沉黑暗般 如沉沉黑暗般
[02:29.951]
[02:30.702]더 은밀하게 널 파고들어
[02:31.449]
[02:32.199]要更隐秘地渗透你心
[02:32.698]
[02:33.198]짙은 어둠처럼 짙은 어둠처럼
[02:33.697]
[02:34.202]如沉沉黑暗般 如沉沉黑暗般
[02:34.696]
[02:34.950]몰랐니 네 맘이 날 원하잖니
[02:35.449]
[02:35.702]不懂吗 你的心在渴望我啊
[02:36.199]
[02:38.202]서둘러 내게 빨리 Lalalalala 빨리 Lalalalala
[02:39.448]
[02:39.948]抓紧啊 对我快点 Lalalalala 快点 Lalalalala
[02:41.199]
[02:41.950]몰랐니 네 맘이 날 원하잖니
[02:42.450]
[02:42.950]不懂吗 你的心在渴望我啊
[02:43.448]
[02:44.199]서둘러 내게 빨리 Lalalalala 빨리
[02:44.951]
[02:45.702]抓紧啊 对我快点 Lalalalala 快点
[02:49.696]
[02:50.700]Give me a lil’ touch
[02:51.699]
[02:53.196]用你的手轻抚我吧
[02:54.201]
[03:07.453]Give me a lil’ touch
[03:08.451]
[03:08.704]用你的手轻抚我吧