黑白世界 - 聂禹/木偶乐队.mp3

[00:00.00] 作词 : 聂禹
[00:01.00] 作曲 : 聂禹
[00:51.13]So sad to everyone, did not occur to you
[00:55.31]对所有人来说可悲
[00:55.67]Wake up an empty shell, someone to go through
[00:59.97]在每个空荡荡的早上
[01:00.26]Nothing left to take, without rhyme or reason
[01:04.50]没有理由
[01:04.74]You point the other way, as go down in the flame
[01:09.07]你指着其他方向
[01:09.73]I am running away from the games
[01:11.63]我从游戏里逃脱
[01:11.96]cause the circle of a world is so black
[01:13.77]因为世界是一个圈
[01:14.03]I am running away from the space
[01:15.81]我从空间里逃脱
[01:16.32]cause the centre of a world is so black
[01:18.40]因为世界的中心是黑色的
[01:18.65]I am running away from the names
[01:20.54]我从名字中解脱
[01:20.78]cause the believe of a world is so black
[01:22.87]因为信仰是黑色的
[01:23.07]I am running away from the shames
[01:25.24]从羞耻中逃脱
[01:25.45]cause the black world has left me outside
[01:27.24]因为我在外面
[01:27.66]Something cannot change into nothing
[01:29.64]有些事无从改变
[01:29.90]Nothing can be revealed today
[01:31.82]没有什么永恒
[01:32.28]Revelation would not come true
[01:34.18]没有什么是真的
[01:34.55]Anything could push the world to fall
[01:36.26]把我推向这个世界
[01:36.50]I can not save myself
[01:38.61]我不能解救自己
[01:39.03]All the real things have gone
[01:41.30]所有真诚已逝去
[01:41.50]I wanna take another world
[01:43.63]我去另外一个世界
[01:43.86]I wanna choose another day
[01:45.73]我想另外选一天
[01:55.09]The sun has gone away, the light has shut again
[01:59.23]太阳消失，光灭
[01:59.59]Something makes me sad, nobody can be saved now
[02:04.05]让我悲伤，无人可救
[02:04.27]That is just what I see, that is what I came to see
[02:08.53]那就是我看见的，我来看见的
[02:08.73]You want to shut me out, I feel so bad now
[02:12.84]你想让我闭上嘴，我感觉糟糕透了
[02:13.30]
[02:13.80]I am turning away from the stone
[02:15.52]我从石头中转向
[02:15.74]cause the circle of a world is so white
[02:17.68]因为世界是白的
[02:17.94]I am turning away from the stoop
[02:20.09]我转
[02:20.59]cause the centre of a world is so white
[02:22.14]因为世界的中心是白色的
[02:22.38]I am turning away from the stooge
[02:24.36]我转向
[02:24.75]cause the believe of a world is so white
[02:26.92]因为信仰是白色的
[02:27.19]I am turning away from the storm
[02:29.31]我在暴风中
[02:29.53]cause the white world has left me outside
[02:31.39]因为我在世界之外
[02:31.76]Something cannot change into nothing
[02:33.96]有些事无从改变
[02:34.14]Nothing can be revealed today
[02:36.03]没有什么永恒
[02:36.29]Revelation would not come true
[02:38.30]没有什么是真的
[02:38.59]Anything could push the world to fall
[02:40.34]把我推向这个世界
[02:40.64]I can not save myself
[02:42.90]我不能解救自己
[02:43.14]All the real things have gone
[02:45.28]所有真诚已逝去
[02:45.53]I wanna take another world
[02:47.61]我去另外一个世界
[02:47.84]I wanna choose another day
[02:49.79]我想另外选一天
[02:50.21]My shadow of the pain have faded away
[02:53.87]我的痛苦的影子已经逝去
[02:54.53]Fate is coming from lonely again
[02:58.69]真相很孤独
[02:59.08]Shining on my shoulder is burning my skin
[03:03.30]阳光灼烧我的皮肤
[03:03.66]There is no wing to hold it only
[03:07.23]这里没有翅膀可以承受
[03:07.85]
[03:27.17]Sometimes I see
[03:28.53]有时我看见
[03:31.46]Anything can be
[03:33.76]我可以成为任何
[03:36.06]So like the devil
[03:38.97]像魔鬼
[03:40.65]Just like the angel
[03:43.34]像天使
[03:45.15]It's said everyone wanna just feeling how to cry
[03:48.88]所有人感觉怎么哭泣
[03:49.43]It's said everyone just want to feel it die
[03:53.77]所有人想感觉死亡
[03:54.07]It's said everyone wanna how to know
[03:58.22]所有人想知道
[03:58.59]It's said everyone just wanna how to grow(How to grow...)
[04:02.90]所有人怎么成长
[04:03.22]My shadow of the pain have faded away
[04:07.41]我的痛苦的影子已经逝去
[04:07.69]Fate is coming from lonely again
[04:12.00]真相很孤独
[04:12.28]Shining on my shoulder is burning my skin
[04:16.51]阳光灼烧我的皮肤
[04:16.85]There is no wing to hold it only
[04:20.43]这里没有翅膀可以承受
[04:21.08]
[04:40.05]Can't you see, can't you see,just be my(life)
[04:42.58]你看不见，看不见，我的生活
[04:44.30]Can't you feel,can't you feel,just be my(life)
[04:46.10]你看不见，看不见，我的生活