TheDyingSong Cover Slipknot 2023LIVE - 熊猫摆烂大王/小桔子姐姐.mp3

[00:00.030]Put your hands into the water，
[00:02.160]将你的双手浸入水中，
[00:02.820]Let your mouth go sick and dry，
[00:04.410]让你的口中干燥作呕，
[00:05.010]Put your life into your death now，
[00:07.230]将你的生命交给死神，
[00:07.830]Let them sing until you die，
[00:09.900]尽情歌唱直到你死亡，
[00:12.210]Die, die, die, yeah，
[00:14.430]死亡！死亡！死亡！耶！
[00:17.160]Radical rather than rhetorical, babble like an oracle，
[00:19.800]激进演说而非华丽词藻，像神谕一样喋喋不休，
[00:21.060]Why am I always in your debt?
[00:21.630]我到底欠了你什么？
[00:22.440]Father and the son and the holy ghost，
[00:24.060]父亲，儿子与圣灵，
[00:24.450]Communist comatose, show me all the wagers are a bet，
[00:27.180]我们的正义何时苏醒，承认吧，你们纯纯都是赌徒！
[00:28.830]The middle of a nuclear winter is a modern achievement of the retro apocalyptic horde，
[00:31.470]核辐射侵袭下的仲冬景象如同古代末日部落的现代成就，
[00:33.660]Satan? You must be mistaken, there are no more satans，
[00:34.890]恶魔？你搞错了吧？已经再也没有恶魔了！
[00:36.060]Only the bosses on the board，
[00:36.780]只有董事会的那些主子！
[00:37.410]Forget, deny, ignore, nice try,it's you，
[00:39.750]遗忘、否认、忽视，干的真不错，这就是你们！
[00:43.470]Regret, rely, remorse inside of you，
[00:44.820]后悔、仰仗、自责潜藏在你们心中，
[00:46.620]Yeah，
[00:46.800]耶！！！
[00:50.490]Maybeyou've been down too long，
[00:51.840]清醒吧，一群堕落的家伙，
[00:55.530]Maybeyou've been down too long，
[00:56.700]清醒吧，一群堕落的家伙，
[01:01.020]The heart begins to suffer，
[01:02.400]内心开始感到痛楚，
[01:03.030]When the soul has given up，
[01:04.680]当灵魂放弃挣扎，
[01:05.550]And the flesh is barely more than bone，
[01:09.960]你们也早已瘦骨嶙峋，
[01:11.190]When no one else is listening，
[01:12.420]当无人愿意倾听，
[01:13.110]Only whenyou've had enough，
[01:15.270]让你们受尽折磨，
[01:15.690]Time to sing this dying song alone，
[01:19.740]独自歌唱着这首垂死之歌，
[01:20.880]Put your hands into the water，
[01:21.540]将你的双手浸入水中，
[01:22.200]Let your mouth go sick and dry，
[01:24.240]让你的口中干燥作呕，
[01:24.990]Put your life into your death now，
[01:27.150]将你的生命交给死神，
[01:27.750]Let them sing until you die，
[01:29.640]尽情歌唱直到你死亡，
[01:32.100]Die, die, die, yeah，
[01:37.830]死亡！死亡！死亡！耶！
[02:07.170]Maybeyou've been down too long，
[02:08.670]清醒吧，一群堕落的家伙，
[02:11.910]Maybeyou've been down too long，
[02:12.900]清醒吧，一群堕落的家伙，
[02:15.330]Think hard, you bastards，
[02:15.960]动动脑子，小家伙们，
[02:17.310]You're gonna tell me why，
[02:18.180]你们给我好好解释，
[02:19.980]If Idon't get an answer，
[02:21.000]如果我得不到满意答案，
[02:22.470]You're gonna sing and die，
[02:24.840]你们就给我歌唱至死！
[02:25.410]Think hard, you bastards，
[02:26.070]动动脑子，小家伙们，
[02:27.540]You're gonna tell me why，
[02:28.710]你们给我好好解释，
[02:30.270]If Idon't get an answer，
[02:31.380]如果我得不到满意答案，
[02:32.640]You're gonna sing and die，
[02:33.510]你们就给我歌唱至死！
[02:35.130]The heart begins to suffer，
[02:36.330]内心开始感到痛楚，
[02:37.080]When the soul has given up，
[02:39.000]当灵魂放弃挣扎，
[02:39.690]And the flesh is barely more than bone，
[02:44.670]你们也早已瘦骨嶙峋，
[02:45.300]When no one else is listening，
[02:46.530]当无人愿意倾听，
[02:47.250]Only whenyou've had enough，
[02:48.450]让你们受尽折磨，
[02:49.740]Time to sing this dying song alone，
[02:53.820]独自歌唱着这首垂死之歌，
[02:54.870]Put your hands into the water，
[02:55.590]将你的双手浸入水中，
[02:56.250]Let your mouth go sick and dry，
[02:58.200]让你的口中干燥作呕，
[02:58.800]Put your life into your death now，
[03:01.230]将你的生命交给死神，
[03:01.980]Let them sing until you die，
[03:02.910]尽情歌唱直到你死亡，
[03:04.140]Put your hands into the water，
[03:05.310]将你的双手浸入水中，
[03:06.420]Let your mouth go sick and dry，
[03:08.400]让你的口中干燥作呕，
[03:09.030]Put your life into your death now，
[03:10.920]将你的生命交给死神，
[03:11.580]Let them sing until you die，
[03:13.590]尽情歌唱直到你死亡。