Hated by Life Itself (Russian ver.) - Sati Akura/Billy Raven.mp3

[00:00.000] 作词 : Подсухина Маргарита Сергеевна
[00:01.000] 作曲 : Iori Kanzaki
[00:23.005]«Зра не говори: « умереть хочу».
[00:25.787]«Рук не опускай,вопреки всему».
[00:28.542]Смешно,что все поют об этом песни,
[00:31.301]Но не знают,почему.
[00:33.808]Не особенно боимся умереть подчас,
[00:37.069]Только смерть другого сильно беспокоит нас.
[00:39.821]Эгоизмом проникнуты призывы жить:
[00:42.578]Стрдать не любим мы.
[00:45.620]Смертью незнакомца вряд ли будем встревожены,
[00:48.627]Модно ненавидеть,словно будем лишь твк слышны…
[00:51.385]Но пойдём навстречу и помиримся всё же мы -
[00:54.144]Как прекрасен этот миг!
[00:57.152]Кто-то по ту сторону экрана умирает,
[00:59.910]Кто-то о своей потере песню сочиняет,
[01:02.667]И мальчишка,видя это,вдруг решает
[01:05.428]Нож занести и разбежаться…
[01:07.693]Можете ли вы представить,как нас ненавидит жизнь?
[01:10.946]Идеалам или эго каждый рад служить.
[01:13.455]Но радиоволнам пока не сгубить души,
[01:16.465]Транслируя песни об убийстве.
[01:18.976]Можете ли вы представить,как нас ненавидит жизнь?
[01:21.983]Слишком смело с ней планируем расстаться,
[01:24.745]Не задумываясь сразу же хотим решить.
[01:27.512]Можете ли вы представить,как нас ненавидит жизнь?
[01:42.307]Если денег нет предпочитаю я
[01:44.816]Целый день под одеялом лежать и дремать.
[01:48.241]Смысла жизни в этом увидеть нельзя -
[01:50.751]Дышишь только,чувствуя ничтожеством себя.
[01:53.514]Скажешь:«Одиноко»,и что с того?
[01:56.275]Ведь одно простое слово вряд ли выразит боль.
[01:59.282]Это лишь глупое кпорство,но
[02:01.793]Сегодня я в кровати останусь вновь.
[02:04.548]Мы подростками были вчера,
[02:07.562]И во взрослых должны превратииься с утра.
[02:10.572]Медленно стареем,увядаем,и осыпемся
[02:13.330]Листьями осенними,безвестно,без следа…
[02:16.091]Вот бы получили мы бессмертные тела,
[02:18.855]Жили бы вечно,не тревожась нмкогда…
[02:21.879]Нечто подобное видим в своих.
[02:27.395]Смерти своей не боимся особенно,
[02:30.152]Только постоянно о других беспокоимся.
[02:33.162]В этом парадоксе видят многие ошибку,
[02:35.920]Которой допускать нельзя.
[02:38.679]«Прав ты,если правильные делаешь выводы»
[02:41.684]«Если не желаешь умирать,то тогда живи»
[02:44.448]Даже если слишком больно,даже если сломлен ты,
[02:47.207]Смейся,будто всё в порядке!
[02:49.464]Можете ли вы представить,как нас ненавидит жизнь?
[02:52.471]О счастье не имея представления,
[02:55.230]Просто ненавидим всё,что с нами происходит,
[02:58.243]И к прошлому относиися с презрением.
[03:00.748]Можете ли вы представить,как нас ненавидит жизнь?
[03:03.766]Сочинять свои последние слова бежим,
[03:06.526]Не зная,что значит говорить«прошай».
[03:09.283]Можете ли вы представить,как нас ненавидит жизнь?
[03:23.574]Счастье быть,
[03:24.830]Уходить,
[03:26.331]Полюбить
[03:27.834]И дружить -
[03:29.340]Пустые обёртки и муляжи,
[03:32.098]Которые за деньги покупать должны.
[03:35.391]Может,завтрашний день мы не увидим,
[03:37.900]Будущего нет,и всё закончится ничем.
[03:40.680]Рассветы и ночи,и вёсны,и зимы
[03:43.690]От чьей-то тихой смерти не изменятся совсем.
[03:46.448]Не нужны мне надежды,мечты и прочий хлам -
[03:49.207]Когда ты тут,со мной,чего ещё могу желать?
[03:51.711]Ах да…Об этом
[03:55.100]Спеть на самом деле собиралась я.
[03:57.841]Ненавистью всем нам отвечает жизнь.
[04:00.346]В конце концов всегда уходим мы.
[04:03.103]Не сбежишь ты сбегу я -
[04:05.611]Листья онадают и в компост превращются.
[04:08.370]Но,пока конец не наступил,будем честно жить.
[04:11.380]Искренне друг друга поддерживая,честно жить.
[04:14.389]Убивая,страдая,смеясь и борась,
[04:17.147]Живи,живи,живи,живи…
[04:20.158]Время жить!