作曲 : Сергей Рахманинов[00:54.09]Не пой, красавица, при мне别对我唱歌,美人[01:03.45]Ты песен Грузии печальной:别唱那悲怆的格鲁吉亚歌谣[01:17.19]Напоминают мне оне你的歌声使我回忆起[01:36.00]Другую жизнь и берег дальный.在海岸度过的那段时光[02:02.39]Увы! напоминают мне唉!你凄凉幽远的歌声[02:12.35]Твои жестокие напевы使我回想起[02:18.09]И степь, и ночь — и при луне那草原,那黑夜,还有那[02:26.01]Черты далекой, бедной девы!..徘徊在远方月色下孤单伶仃的少女[02:49.12]Я призрак милый, роковой,当与你相见之时,我遗忘了自我:[02:55.69]Тебя увидев, забываю;一个可爱而摄人心魄的魅影[03:01.18]Но ты поешь — и предо мной直到你在我面前一展歌喉[03:08.92]Его я вновь воображаю.我才重拾这段魅影的记忆[03:28.99]Не пой красавица, при мне别对我唱歌,美人[03:40.50]Ты песен Грузии печальной:别唱那悲怆的格鲁吉亚歌谣[03:57.15]Напоминают мне оне你的歌声使我回忆起[04:10.87]Другую жизнь и берег дальный.在海岸度过的那段时光