[00:00.000] 作词 : さや[00:38.128]One summer day, I happened to meet you at that place.[00:45.847]I'm sure I felt that my heart got warm with you.[00:53.292]I thinking of you, your smile comes to my mind night and day.[01:00.725]But as time goes by, I recognize my memories are dimming.[01:09.221]Were I to gather up tears of you and me,[01:13.117]would I've been able to make a beautiful road?[01:16.924]I'm afraid that you feel the same as me, (wow wow) but I believe so.[01:24.272]I wish someday to be free.[01:28.552]Go to the very place we've met before and then this way.[01:32.497]Link the rainbow connection![01:36.222]We'll make it after rainy weather for dancing here alone together.[01:41.933]Rainbow Connection![01:46.716][01:57.604]When it rains, I'm always looking out of the window.[02:05.215]Every time I find myself sighing alone at home.[02:12.526]I told myself "When is this rain going to stop falling?"[02:19.972]While somewhere in the part of my mind,[02:22.696]I know 'that' doesn't always appear. (Come on, Guitar!)[02:27.479][02:58.741]Should I have described my feelings with words?[03:02.647](At that time what were you going to say?)[03:06.460]I longed to see you only a moment ago.[03:10.138](I'm at a loss about how to express my mind.)[03:14.074]The weather's changeable as if it were a mirror,[03:17.887](A mixture of emotions fogs up my feelings)[03:20.592]which will reflect our moods.[03:26.399]I wish you to understand my thoughts.[03:30.497]No misunderstanding would happen and our relation'd be better.[03:34.398]Link the heart connection![03:38.071]I would like to speak my mind to you frankly.[03:42.115]I wish someday to be free.[03:45.745]Go to the very place we've met before and then this way.[03:49.739]Link the rainbow connection![03:53.364]We'll make it after rainy weather for dancing here alone together.[04:04.801]Rainbow Connection!