Hush《鬼怪》韩剧插曲 - 张生.mp3

[00:00.861]Through the endless daydream
[00:04.718]透过无尽的白日梦
[00:04.924]I saw you on the way back
[00:07.730]我在回来的路上看到了你
[00:07.951]There I walked with you in my arms
[00:15.364]于是我搂着你一起走
[00:15.779]Through the blurry darkness
[00:18.508]穿过一片漆黑黯淡
[00:18.856]Who’s veiling on the twilight
[00:22.724]是谁身披一束微光
[00:22.953]We’ve been far away from my fears
[00:30.013]让我的恐惧逐渐远去
[00:30.351]Somewhere else I’ll see you
[00:33.530]我总在另一个地方看见另一个你
[00:33.690]Our days be like a blossom
[00:37.158]我们的日子就像花开一样
[00:37.894]Blooming all around you
[00:41.270]在你身边四处绽放
[00:41.415]so bright
[00:44.955]是如此耀眼
[00:45.262]By and by, I’ll miss you
[00:48.005]不久之后 我就会想念你
[00:48.490]and your laugh like a sunshine
[00:51.819]你阳光般的笑容
[00:52.330]Fading into shadow of tears
[00:59.736]消散在泪水的阴影中
[00:59.966]All around me is your light
[01:03.030]但你的光芒会陪着我
[01:03.200]With you, everything so shines
[01:07.024]和你在一起时一切都如此闪耀
[01:07.295]How come we’ll leave all behind?
[01:10.413]我们为何会抛下一切？
[01:10.608]Cause your love is falling on my heart
[01:14.115]因为你的爱落在我心尖
[01:14.315]And I’m falling for you
[01:16.088]让我为你坠落
[01:16.270]Falling with broken wings again
[01:22.000]带着破碎的翅膀一起下沉
[01:22.204]Hush now, my angel
[01:25.636]嘘 就是这一刻 我的天使
[01:25.818]I will always be with you
[01:29.307]我会永远和你在一起
[01:30.364]In your pretty smile
[01:32.241]在你美丽的笑容里
[01:32.453]in a glow of tears
[01:34.328]在眼泪的光晕中
[01:34.505]Out across the frosty night
[01:38.082]横跨寒冷的夜晚
[01:38.258]I’ll be there with you
[01:41.693]我会和你在一起
[01:42.248]Maybe someday
[01:45.894]也许有一天
[01:46.056]you’ll wake up alone without me
[01:50.314]你会在没有我的情况下独自醒来
[01:50.504]But don’t cry again,
[01:52.649]但是别再哭了
[01:52.835]I’ll be waiting here
[01:54.417]我会等你
[01:54.602]Where the moon is on the rise
[01:58.306]在月亮升起的地方
[01:58.485]As the olden days
[02:01.997]如同往昔
[02:21.442]I could just go with you
[02:24.245]我可以和你一起
[02:24.478]between our time
[02:28.470]走在我们的时间里
[02:28.734]Where they can’t find us
[02:31.797]没人找得到我们
[02:31.972]somehow
[02:35.685]无论怎样
[02:36.193]You could just come away
[02:39.252]你也可以离开
[02:39.438]with me, out there
[02:43.313]和我一起去外面
[02:43.669]Where we could dream away
[02:46.545]去一个我们可以虚度的地方
[02:46.747]All day
[02:51.868]待上一整天
[02:52.477]Hush now, my angel
[02:56.260]嘘 就是这一刻 我的天使
[02:56.433]I will always be with you
[03:00.486]我会永远和你在一起
[03:00.694]In your pretty smile
[03:03.045]在你美丽的笑容里
[03:03.216]in a glow of tears
[03:04.955]在眼泪的光晕中
[03:05.131]Out across the frosty night
[03:08.895]横跨寒冷的夜晚
[03:09.059]I’ll be there with you
[03:09.173]我会和你在一起
[03:12.769]Maybe you‘ll always breath in me
[03:18.166]也许你会一直感受到我的气息
[03:18.362]ever in my heart
[03:19.992]关于你的一切
[03:20.438]All the little pieces of you
[03:23.184]永远留在我心里
[03:23.386]look how they shine above
[03:26.362]我要看看它们有多闪耀
[03:26.565]Come away with me tonight
[03:29.858]今晚和我一起走吧
[03:30.092]We’ll be dreaming away there
[03:36.124]一起去别处做梦
[03:36.588]Maybe you‘ll always breath in me
[03:41.719]也许你会一直感受到我的气息
[03:41.901]ever in my heart
[03:44.953]关于你的一切
[03:45.170]All the little pieces of you
[03:47.277]永远留在我心里
[03:47.496]look how they shine above
[03:50.741]我要看看它们有多闪耀
[03:50.952]Come away with me tonight
[03:54.269]今晚就和我一起走吧
[03:54.453]We’ll be dreaming away there
[04:00.512]我们一起去别处做梦
[04:01.199]Always
[04:02.723]直到永远