To Mr. Mushroom - 林鹤谷.mp3

[00:00.000] 作词 : 辰沨Raphael
[00:00.020] 作曲 : 千小莺
[00:00.040] 编曲 : 千小莺
[00:00.060]To Mr. Mushroom
[00:02.398]致马西洛姆先生
[00:02.705]—— Happy Birthday, Mr. Mushroom!
[00:03.218]——春色踏情日衍生
[00:03.758]策划：辰沨 Raphael
[00:04.256]作词：辰沨 Raphael
[00:04.808]作曲：千小莺
[00:05.333]编曲：千小莺
[00:05.898]歌手：林鹤谷
[00:06.450]和声：小雪人【明瑞雪】
[00:07.012]混音：梨酣
[00:07.566]立绘：与书
[00:08.093]PV：戏语【明瑞雪】
[00:08.617]题字： hiiiiye
[00:09.195]封面： RS
[00:09.719]出品：热恋万岁工作室
[00:17.650]Verse 1
[00:17.841]The office building lights
[00:21.032]办公室的灯光亮起
[00:21.259]Called to your endless meeting time
[00:25.147]似是预示你会议会无穷无尽
[00:25.337]The forecast's been so right
[00:29.556]天气预报过分地确定
[00:29.740]It's raining through spring and summer
[00:32.848]雨季同会议皆已开启，从春到夏季
[00:33.025]Mornings and nights
[00:35.110]清晨到深夜，绵延到底
[00:35.272]Verse 2
[00:35.435]Phone's forced to be quiet
[00:38.260]电话因此被迫静音
[00:38.422]But I guess your mind's soaring high
[00:42.648]但我猜，你的心早遥遥飞去
[00:42.814]Boring it is, no lie
[00:47.181]从无趣中脱离
[00:47.335]We’d rather be in the rain and
[00:50.349]毕竟我们宁可奔向雨里
[00:50.388]Set feelings on fire
[00:52.703]将所有感受点燃成热情
[00:52.839]Chrous 1
[00:52.960]Oh Mr. Mushroom
[00:54.721]哦，马西洛姆先生
[00:54.884]You call yourself that
[00:56.847]你这么称呼你自己
[00:57.009]Make fun of the life
[01:00.081]你让人生比游乐园更欢欣
[01:00.255]No hurry
[01:01.266]别着急
[01:01.423]Meet me, hug tight
[01:03.375]来与我约会吧，与我拥抱吧
[01:03.537]Say hi, kiss goodbye, anytime
[01:07.363]碰面，再会，只要你喜欢
[01:07.512]You like
[01:08.604]随时随地
[01:08.776]Chorus 2
[01:08.910]Mr. and Mrs. Mushroom
[01:12.101]马西洛姆先生和他的小姑娘
[01:12.250]Young couple, so bright
[01:14.363]我们这对爱侣，阳光、年轻也聪敏
[01:14.512]Look up to the sky
[01:17.444]就一同抬头望向天际
[01:17.590]Just sweetly share
[01:19.210]在雨中快活地分享
[01:19.357]This silly little hat
[01:21.886]可爱而蠢兮兮的帽子一顶
[01:22.048]Wait for sunshine
[01:25.110]再等待雨停
[01:25.621]-Music-
[02:00.888]Verse 3
[02:02.447]The raincoat wanna pipe
[02:05.437]马西洛姆先生的雨衣也抱怨个不停
[02:05.638]Till the path finally turns out dry
[02:09.854]问路途何时可以告别泥泞
[02:10.000]New plan is to re-write
[02:14.265]不过做新的计划也行
[02:14.414]Our journey with decisons by
[02:17.539]不如把旅程都交给
[02:17.725]Rolling a dice
[02:19.760]骰子规划，一切随机
[02:19.933]Verse 4
[02:20.067]Ain’t it just our style
[02:22.896]这不就是我们么
[02:23.082]Bold enough, always going wild
[02:27.485]大胆，随意，想冲出地平
[02:27.661]No drawing lines, no signs
[02:31.675]没有预设边界，也没有信号可以否定
[02:31.838]May shape the climate or future
[02:34.937]什么都无法预言我们的未来天气
[02:35.106]They are out of sight
[02:37.291]那得等到看得见，再由我们决定
[02:37.466]Chrous 1
[02:37.586]Oh Mr. Mushroom
[02:39.259]哦，马西洛姆先生
[02:39.430]You call yourself that
[02:41.614]你这么称呼你自己
[02:41.761]Make fun of the life
[02:44.933]你让人生比游乐园更欢欣
[02:45.099]No hurry
[02:45.998]别着急
[02:46.162]Meet me, hug tight
[02:48.183]来与我约会吧，与我拥抱吧
[02:48.358]Say hi, kiss goodbye, anytime
[02:52.072]碰面，再会，只要你喜欢
[02:52.236]You like
[02:53.420]随时随地
[02:53.583]Chorus2
[02:53.754]Mr. and Mrs. Mushroom
[02:56.887]马西洛姆先生和他的小姑娘
[02:57.053]Young couple, so bright
[02:59.102]我们这对爱侣，阳光、年轻也聪敏
[02:59.272]Look up to the sky
[03:02.206]就一同抬头望向天际
[03:02.369]Just sweetly share
[03:04.013]在雨中快活地分享
[03:04.189]This silly little hat
[03:06.677]可爱而蠢兮兮的帽子一顶
[03:06.842]Create sunshine
[03:11.164]再制造天晴
[03:12.482](Happy Birthday, Mr. Mushroom!
[03:16.853]Happy Birthday, Mr. Mushroom!)