梦境破晓Dream Awakening (Cover 祈Inory) - 黑泽诺亚NOIR.mp3

[00:00.000] 作词 : 恩颂Unsung
[00:01.000] 作曲 : 梦西Maisy/JOSF@dub studio
[00:02.000] 编曲 : 李化禹
[00:15.440]
[00:28.397]When a star fell into such a long night，would it burn away？Find the way.
[00:28.661]（当一颗星坠入永夜，它会熄灭吗？去找到出路。）
[00:40.613]But the only light has burned itself out. Everytime you see the new world，you‘ll see infinite dreams have come true.
[00:40.880]（这孤星将燃烧自己。每当你看向这个新世界，你都会看见无限的梦已实现。）
[00:46.736]You know that hope makes you unstoppable.
[00:53.318]Are we just enjoying the brief interlude of peace in the cold？
[00:53.318]（你知道希望使你无可阻挡。难道我们就这样在深寒中享受短暂的和平？）
[00:53.583]
[00:53.846]
[00:56.784]Hey wake up！The new planet‘s your final stage.
[00:57.060]（嘿醒醒！这颗新星就是你的最终舞台。）
[01:00.245]I don't care.I‘ll be with you until the end.
[01:00.506]（我不管我要陪你直到尽头。）
[01:04.486]Go catch your sword of light and never fade away.
[01:04.763]（紧握你那光之剑永远不要消逝。）
[01:06.088]Prayer to pray.
[01:06.088]（那就祷告吧！）
[01:06.371]
[01:06.617]
[01:09.271]Hey look up！And look how they shine for dream tonight.
[01:09.532]（嘿抬头看吧！看今夜他们如何为了梦想而绽放光芒。）
[01:13.253]Never underestimate the glimmer of light.
[01:13.519]（绝不要轻看这微光。）
[01:17.783]Break away，Break away from unseen fetters.
[01:18.061]（挣脱束缚！挣脱无形的枷锁！）
[01:20.179]Shine as ever！
[01:20.975]（一如既往的闪耀！）
[01:22.035]
[01:32.681]
[01:43.851]Say goodbye to lonely merry-go-round. Welcome to the world made of dirt.
[01:45.392]（对孤单的旋转木马说再见吧。欢迎来到布满尘埃的世界。）
[01:57.333]How long will the nightmare take？If your heart can keep crystal clear in the dark，you‘ll be shining in the first light of dawn.
[01:57.599]（这场梦魇还要持续多久？如果在黑暗中你一直有一颗晶莹剔透的心，你会在破晓的第一道光中闪闪发亮。）
[01:57.599]
[01:57.902]
[02:00.558]Hey wake up！The new planet‘s your final stage.
[02:00.821]（嘿醒醒！这颗新星就是你的最终舞台。）
[02:04.271]I don't care.I‘ll be with you until the end.
[02:04.541]（我不管我要陪你直到尽头。）
[02:08.549]Go catch your sword of light and never fade away.
[02:08.814]（紧握你那光之剑永远不要消逝。）
[02:09.868]Prayer to pray.
[02:10.131]（那就祷告吧！）
[02:10.131]
[02:10.396]
[02:13.357]Hey look up！And look how they shine for dream tonight.
[02:13.620]（嘿抬头看吧！看今夜他们如何为了梦想而绽放光芒。）
[02:17.076]Never underestimate the glimmer of light.
[02:17.339]（绝不要轻看这微光。）
[02:21.862]Break away，Break away from unseen fetters.
[02:21.862]（挣脱束缚！挣脱无形的枷锁！）
[02:23.976]Shine as ever！
[02:24.516]（一如既往的闪耀！）
[02:24.782]
[02:28.516]I feel the rain from your heart.
[02:31.372]（我感受到来自你心的雨露，）
[02:35.622]Drop and invade into dark.
[02:37.433]（雨落下来侵入黑暗。）
[02:41.957]We‘ve been never used to be the blind.
[02:42.485]（我们从未习惯这失明的感觉）
[02:45.409]Light up the fire！
[02:45.409]（点燃火炬！）
[02:48.319]Ready to be fighters！
[02:48.597]（准备战斗吧！）
[02:48.859]
[02:51.784]Hey wake up！The new planet‘s your final stage.
[02:51.784]（嘿醒醒！这颗新星就是你的最终舞台。）
[02:55.758]I don't care.I‘ll be with you until the end.
[02:56.022]（我不管我要陪你直到尽头。）
[02:59.481]Go catch your sword of light and never fade away.
[03:00.011]（紧握你那光之剑永远不要消逝。）
[03:01.072]Prayer to pray.
[03:01.337]（那就祷告吧！）
[03:01.600]
[03:04.533]Hey look up！And look how they shine for dream tonight.
[03:04.799]（嘿抬头看吧！看今夜他们如何为了梦想而绽放光芒。）
[03:08.245]Never underestimate the glimmer of light.
[03:08.510]（绝不要轻看这微光。）
[03:12.769]Break away，Break away from unseen fetters.
[03:13.033]（挣脱束缚！挣脱无形的枷锁！）
[03:15.415]Shine as ever！
[03:16.741]（一如既往的闪耀！）
[03:17.741] 贴唱混音 : 圈太工作室