Right Now - 田新宇.mp3

[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:18.077]It's been so long
[00:20.319]已经如此之久
[00:22.316]that I haven't seen your face
[00:24.068]我没有见过你的面容
[00:25.578]I'm Tryna be strong
[00:27.076]我试着坚强(注：tryna=trying to)
[00:27.575]But the strength I have is washing away
[00:29.073]但是渐渐地力不从心
[00:32.268]it wont be long before i get you by my side
[00:34.766]过不了多久你就会回到我身边
[00:39.270]And just hold you, tease you, squeeze you till
[00:42.024]然后抱着你，吻着你，压着你（注：此处tease 和squeeze都是俚语）
[00:43.022]I was fill all my mind
[00:44.774]脑海里想的全是你
[00:45.772]I wanna make up right now now now
[00:47.017]我想和你和好，就现在，现在，现在（注：make up和好，另外有的版本用na，就是now的意思，wanna=want to）
[00:50.024]I wanna make up right now now now
[00:51.268]我想和你和好，就现在，现在，现在
[00:52.974]Wish we never broke up right now now now
[00:54.229]希望我们现在不分手，以后也不分手（注：break up 分手）
[00:56.726]we need to lay up right now now now
[00:58.224]我们需要静下来好好谈谈现在，就现在，现在（注：lay up 躺下来，静下来）
[01:00.232]I wanna make up right now now now
[01:01.485]我想和你和好，就现在，现在，现在
[01:03.482]I wanna make up right now now now
[01:04.979]我想和你和好，就现在，现在，现在
[01:06.734]Wish we never broke up right now now now
[01:07.976]希望我们现在不分手，以后也不分手
[01:10.483]we need to lay up right now now now
[01:11.482]我们需要静下来好好谈谈现在，就现在，现在
[01:14.477]Girl I know mistakes were made between us to
[01:17.484]宝贝我知道我们彼此之间存在着分歧
[01:20.980]And we show our eyes that now even says somethings were true
[01:24.486]彼此真诚地吐露心声
[01:28.228]why'd you go and haven't seen my girl since then
[01:31.234]为什么那时离我而去，自从那以后就再也没见过你
[01:34.982]why can it be the way it was
[01:37.237]为什么还一如既往
[01:38.235]cos you were my homie lover friend
[01:39.732]因为你曾经是我的挚爱（注：cos=because）
[01:41.729]I wanna make up right now now now
[01:43.227]我想和你和好，就现在，现在，现在
[01:45.237]I wanna make up right now now now
[01:46.734]我想和你和好，就现在，现在，现在
[01:48.486]Wish we never broke up right now now now
[01:49.730]希望我们现在不分手，以后也不分手
[01:52.238]we need to lay up right now now now
[01:53.478]我们需要静下来好好谈谈现在，就现在，现在
[01:55.733]I wanna make up right now now now
[01:57.730]我想和你和好，就现在，现在，现在
[01:59.239]I wanna make up right now now now
[02:01.981]我想和你和好，就现在，现在，现在
[02:02.489]Wish we never broke up right now now now
[02:04.232]希望我们现在不分手，以后也不分手
[02:06.228]we need to lay up right now now now
[02:07.984]我们需要静下来好好谈谈现在，就现在，现在
[02:10.235]I can't lie
[02:11.186]我没有撒谎
[02:11.432]I miss you much
[02:12.684]我是如此地想念着你
[02:12.941]Watching everyday that goes by
[02:14.182]眼睁睁看着时光流逝
[02:14.939]I miss you much
[02:15.438]我是如此地想念着你
[02:15.937]Tell i get you back I m gonna cry
[02:16.690]扪心自问还是希望你回来，我都快要哭了（注：gonna=going to）
[02:17.934]I miss you much
[02:18.433]我是如此地想念着你
[02:19.432]You are the apple of my I
[02:21.683]你是我的宝贝儿（注：apple= dear baby）
[02:22.182]Girls I miss you much
[02:23.192]宝贝我是如此地想念你
[02:23.691]I miss you much
[02:24.190]我是如此地想念你
[02:24.690]I can't lie
[02:24.935]我没有撒谎
[02:26.188]I miss you much
[02:26.434]我是如此地想念你
[02:27.432]Watching everyday that goes by
[02:27.943]眼睁睁看着时光流逝
[02:29.184]I miss you much
[02:29.441]我是如此地想念你
[02:30.182]Tell i get you back I m gonna cry
[02:30.693]扪心自问还是希望你回来，我都快要哭了
[02:32.191]I miss you much
[02:32.191]我是如此地想念你
[02:33.435]You are the apple of my I
[02:34.687]你是我的宝贝儿
[02:35.942]I miss you much
[02:35.942]我是如此地想念你
[02:37.183]I miss you much
[02:37.440]我是如此地想念你
[02:38.438]I wanna make up right now now now
[02:39.192]我想和你和好，就现在，现在，现在
[02:40.690]I wanna make up right now now now
[02:41.934]我想和你和好，就现在，现在，现在
[02:43.943]Wish we never broke up right now now now
[02:44.442]希望我们现在不分手，以后也不分手
[02:47.691]we need to lay up right now now now
[02:48.689]我们需要静下来好好谈谈现在，就现在，现在
[02:51.186]I wanna make up right now now now
[02:52.185]我想和你和好，就现在，现在，现在
[02:55.192]I wanna make up right now now now
[02:55.937]我想和你和好，就现在，现在，现在
[02:57.945]Wish we never broke up right now now now
[02:59.186]希望我们现在不分手，以后也不分手
[03:01.694]we need to lay up right now now now
[03:02.692]我们需要静下来好好谈谈现在，就现在，现在
[03:05.446]I want you to fly with me
[03:06.445]我希望和你一起飞翔
[03:06.944]want you to fly
[03:07.685]飞翔
[03:08.695]I miss i had lie with me
[03:09.694]我希望你与我同眠
[03:10.193]miss I had lie
[03:11.437]与我同眠
[03:12.435]I wish you could die with me
[03:13.688]我希望你与我同逝
[03:13.945]wish you could die
[03:14.686]与我同逝
[03:15.689]I woundered a crime with me
[03:16.696]脑海里琢磨着犯罪计划
[03:17.440]woundered a crime
[03:18.938]琢磨着
[03:19.437]I want you to fly with me
[03:20.436]我希望和你一起飞翔
[03:21.691]want you to fly
[03:21.691]飞翔
[03:22.686]I miss i had lie with me
[03:23.443]我希望你与我同眠
[03:23.942]miss I had lie
[03:24.695]与我同眠
[03:26.196]I wish you could die with me
[03:26.938]我希望你与我同逝
[03:27.937]wish you could die
[03:28.947]与我同逝
[03:29.945]I woundered a crime with me
[03:30.690]脑海里琢磨着犯罪计划
[03:31.189]woundered a crime
[03:31.942]琢磨着
[03:32.941]I wanna make up right now now now
[03:33.939]我想和你和好，就现在，现在，现在
[03:36.447]I wanna make up right now now now
[03:37.445]我想和你和好，就现在，现在，现在
[03:39.689]Wish we never broke up right now now now
[03:40.941]希望我们现在不分手，以后也不分手
[03:43.195]we need to lay up right now now now
[03:44.447]我们需要静下来好好谈谈现在，就现在，现在
[03:46.690]I wanna make up right now now now
[03:48.698]我想和你和好，就现在，现在，现在
[03:50.438]I wanna make up right now now now
[03:51.948]我想和你和好，就现在，现在，现在
[03:53.691]Wish we never broke up right now now now
[03:54.944]希望我们现在不分手，以后也不分手
[03:57.440]we need to lay up right now now now
[04:00.447]我们需要静下来好好谈谈现在，就现在，现在