庆格萨尔诞辰之歌 - 玉科措姆.mp3

[00:00.000] 作词 : 桑邓曲珍
[00:00.185] 作曲 : 民间
[00:00.370]གླིང་སྐྱེས་བུའི་འཁྲུངས་སྐར་བསུ་བ།庆格萨尔诞辰之歌
[00:01.425]སྒྲུང་ཚིགབསམ་གཏན་ཆོས་སྒྲོན། 歌词：桑邓曲珍
[00:03.299]དབྱངས།དམངས་ཁྲོད། 曲：民间
[00:06.217]ལེན་མཁན།གཡུ་ཁོག་མཚོ་མོ།演唱：玉科措姆
[00:12.871]
[00:29.349]ཨ་ལ་ལ་ལ་མོ་ཐ་ལ་ལ།།啊啦啦姆塔啦啦，
[00:35.989]གླིང་རྒྱལ་པོ་གེ་སར་འབོད་ཚུལ་ཡིན།།恭敬祈祷格萨尔
[00:41.843]ལྷ་རིགས་གསུམ་སྤྲུལ་སྐུ་འཁོར་གསུམ་ཅན།།三佛化身持法器
[00:48.479]རྗེ་པདྨའི་ཐུགས་སྲས་དཔའ་རྩལ་ཅན།།莲师弟子大勇者
[00:54.857]སྨན་བདག་གི་རིག་བདག་མཁྱེན་བརྩེ་ཅན།།助我之王大慈悲
[01:01.488]གླིང་གེ་སར་མི་སྨུག་རྟ་རྐྱང་ཅན།།骑着神马格萨尔
[01:08.397]དཔའ་དགྲ་ལྷ་ཝེར་མ་ཟི་ར་ཅན།།降魔战神闪火花
[01:14.249]དབུ་རྨོག་འཕྲུ་རྒྱལ་བ་རིགས་ལྔ་ཅན།།头戴五佛镶嵌盔
[01:20.637]སྐུ་ཁྲབ་དཀར་མཁའ་འགྲོའི་ཚེ་མདུད་ཅན།།身穿空行寿命甲
[01:27.015]ཕྱག་ལྕག་ཚན་བསམ་པའི་དོན་འགྲུབ་ཅན།།手持马鞭如意宝
[01:33.382]ཚུལ་མི་གཟུགས་སངས་རྒྱས་དགོངས་པ་ཅན།།心怀佛陀之慈悲
[01:39.773]ཁྱེད་མདོ་ཁམས་དཀར་པོ་གླིང་ཡུལ་དུ།།您乃多康之岭域
[01:46.427]སྐུ་འཁྲུངས་ནས་ཅི་སྲིད་བསྐལ་བའི་བར།།降临人间到永久
[01:52.806]མ་འགྲོ་དོན་འཕྲིན་ལས་གཡེལ་བ་མེད།།为民除害扬真善
[01:59.181]ཧོར་སེར་པོའི་ཡུལ་ལ་བྱོན་ཚུན་ནས།།自从征服霍国后
[02:05.552]ལྷ་དཀར་ཕྱོགས་རུ་དར་དམའ་མ་མྱོང་།།正义大旗永不倒
[02:12.202]གླིང་དཀར་པོའི་རིང་ལུགས་ནུབ་པ་མེད།།岭国政权永昌盛
[02:25.215]ལྷོ་འཛམ་གླིང་ལས་དོན་མ་འགྲུབ་མེད།།天下伟业永顺利
[02:31.328]སྟོད་རྒྱ་གར་སྤོས་ཆུ་ཕ་རོལ་ནས།།天竺贝水之彼岸
[02:37.701]ཁྱེད་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་མཆོག་བརྙེས་ནས་བཟུང་།།自从尊者降临后
[02:44.069]དུས་ཉི་མ་འདི་ལ་མ་ཐུག་བར།།直到如今之良日
[02:50.711]མ་མགར་བཟའི་སྙིང་དབུས་ཏི་ལ་ཀར།།噶尔萨纯洁心间
[02:57.082]ཐབས་མི་འགྱུར་ཨ་དཀར་འོད་ཀྱི་གཟིགས།།直射解脱光明线
[03:03.724]རྩལ་ཤེས་རབ་བདེ་བའི་ཡེ་ཤེས་དང་།།生起永安智慧光
[03:09.837]དོན་འཕོ་འགྱུར་མེད་པ་གཡུང་དྲུང་གཤིས།།内涵不变如磐石
[03:16.208]དོན་དེ་ཕྱིར་དུས་གསུམ་མཉམ་ཉིད་དུ།།因此三时禅修时
[03:23.388]དྲན་མི་དྲན་དབྱེ་མཚམས་མ་མཆིས་མོད།།记忆清晰没模糊
[03:29.490]ཁྱེད་སྐུ་མཆོག་མཚན་དཔེ་གསར་རྫོགས་སུ།།您那诸佛加持身
[03:35.872]གནས་ལྕི་སོས་ཡུལ་དུ་སྐུ་འཁྲུངས་པའི།།降生圣地大喜日
[03:42.251]དུས་ཚེ་ཆེན་རྒྱལ་ཟླའི་བཅོ་ལྔ་ཉིན།།殊胜之月十五日
[03:49.154]ཁྱེད་དྲན་པའི་བརྡ་གླུ་ཤོར་བ་འདི།།不由吟出这段歌
[03:54.988]ཐུགས་མཁྱེན་པས་དགོངས་ལ་བརྩེ་བས་གཟིགས།།请您加持赐智慧
[04:01.639]བློ་ལུས་ངག་འགྱུར་བ་མེད་པ་ཡི།།我以纯洁敬仰心
[04:07.749]ཕྱག་མཚལ་ཞིང་དངོས་བཤམ་ཡིད་སྤྲུལ་མཆོད།།供奉神物顶礼您
[04:14.115]ཐུགས་འགལ་བའི་ལས་ཤོར་མཐོལ་ཞིང་བཤགས།།若有所失请原谅
[04:20.495]བདུད་འདུལ་དང་དཀར་ཕྱོགས་སྐྱོང་བར་བསྐུལ།།降服恶魔助善者
[04:26.862]མ་འཁྱམས་མོ་བློ་བརྩེ་མང་ན་ཡང་།།游女虽然心事多
[04:33.506]གླིང་གེ་སར་སྐྱེ་མཆོག་ཁྱེད་ཉིད་ལ།།却对格萨尔王您
[04:39.888]དུས་གཏན་དུ་འགྱུར་མེད་བློ་རྩེ་གཏད།།至今信念如金刚
[04:46.255]སྙིང་མི་ཤུགས་པདྨའི་ཟེའུ་འབྲུར་བརྟེན།།不变莲花之花蕊
[04:52.641]དཔལ་བདེ་ཆེན་ཡེ་ཤེས་ངོ་བོར་བཞུགས།།极乐原智同本质
[04:59.017]མ་མཐོང་ཐོས་དྲན་རེག་སེམས་ཅན་ལ།།祈愿听闻此众生
[05:05.655]ཕན་ཐོག་པའི་དངོས་གྲུབ་གཡེལ་མེད་མཛོད།得到加持赐成就
[05:12.296]དེ་ཞུ་བ་ཡོང་གྱི་ཡང་སྙིང་ཡིན།།此乃赞颂本目的
[05:18.637]བཀྲ་ཤིས་ཤིང་དོན་ཀུན་ལྷུན་འགྲུབ་མཛོད།།祝福吉祥万事兴
[05:25.024]བཀྲ་ཤིས་ཤིང་དོན་ཀུན་ལྷུན་འགྲུབ་མཛོད།།祝福吉祥万事兴