Dust from my eye（眼角微尘） - R3d Cat.mp3

[00:00.000] 作词 : R3d Cat
[00:01.000] 作曲 : R3d Cat
[00:02.000] 编曲 : R3d Cat
[00:15.472]I'm alone in the dark,can I be where you are?
[00:18.373]我独自在黑暗中徘徊 我能否来到你身边？
[00:18.685](can I be where you are)，
[00:19.324](能否来到你身边)，
[00:21.681]You were gone from the start yeah you teared me apart,
[00:25.140]你从一开始就已离去 让我心碎不已，
[00:25.907]teared me apart
[00:26.220]心碎不已
[00:28.195]I gave you my trust but you treated me like I couldn’t see，
[00:31.549]我将信任交付于你 你却视而不见 把我当傻瓜，
[00:32.922]（couldn’t see，），
[00:33.500](视而不见)，
[00:34.185]I thought you were the one but I know that I’ll never be the girl that you need，
[00:38.689]我以为 你就是那个对的人 如今才醒悟 我永远不会成为你的心上人，
[00:40.060]you need,
[00:40.630]你的心上人，
[00:42.741]You’ll feel the same if you were at the back of her mind，
[00:48.618]若你被她抛在身后 你也会感同身受吧，
[00:49.603]Silently the rain, is washing all the dust from my eyes,
[00:52.112]于是我伫立在雨中 冲刷蒙蔽我双眼的尘埃，
[00:56.360]You’ll feel the same if you were at the back of her mind，
[00:58.902]若你被她抛在身后 你也会感同身受吧，
[01:03.629]Silently the rain, is washing all the dust from my eyes,
[01:07.541]于是我伫立在雨中 冲刷蒙蔽我双眼的尘埃，
[01:10.165]Dust from my eyes,
[01:11.361]洗除蒙尘，
[01:57.118]I'm alone in the dark,can I be where you are?
[02:00.554]我独自在黑暗中徘徊 我能否来到你身边？
[02:01.413](can I be where you are?)，
[02:01.888](能否来到你身边)，
[02:03.933]You were gone from the start yeah you teared me apart,
[02:07.218]你从一开始就已离去 让我心碎不已，
[02:08.389](you teared me apart），
[02:08.726](我潸然泪下)，
[02:10.503]I gave you my trust but you treated me like I couldn’t see，
[02:13.347]我将信任交付于你 你却视而不见 把我当傻瓜，
[02:14.835]（couldn’t see，），
[02:15.472](视而不见)，
[02:16.401]I thought you were the one but I know that I’ll never be the girl that you need，
[02:20.661]我以为 你就是那个对的人 如今才醒悟 我永远不会成为你的心上人，
[02:21.950]you need,
[02:22.891]你的心上人，
[02:25.261]You’ll feel the same if you were at the back of her mind，
[02:27.698]若你被她抛在身后 你也会感同身受吧，
[02:31.738]Silently the rain, is washing all the dust from my eyes,
[02:37.171]于是我伫立在雨中 冲刷蒙蔽我双眼的尘埃，
[02:39.274]You’ll feel the same if you were at the back of her mind，
[02:43.198]若你被她抛在身后 你也会感同身受吧，
[02:45.564]Silently the rain, is washing all the dust from my eyes,
[02:47.273]于是我伫立在雨中 冲刷蒙蔽我双眼的尘埃，
[02:52.682]Dust from my eyes,
[02:53.948]洗除蒙尘。
[03:27.547]I saw my earlier selves As Different people
[03:29.418]我把以前的自己看成是另一个人
[03:30.205]acquaintances I had outgrown
[03:32.168]我已经是一个成熟的人
[03:33.040]I wondered how I could ever have been some of them
[03:35.593]我想知道如何才能融入其中
[03:38.113]you re better seven years food
[03:39.122]你比我尝试了七年一样的美食还要久而不腻
[03:40.364]you re better than windows
[03:41.353]你比窗户上还要明亮光的照入我的生活
[03:42.433]You re even better than the sky
[03:44.477]你甚至比天空彩霞还要美丽（但是确可望而不可及）
[03:46.564]You are where you need to be
[03:48.459]你将要去你梦寐以求的地方（去寻求一个自我冥想的地方）
[03:49.073]Just take a deep breath
[03:50.825]仅仅是需要深呼吸一下 （享受这片刻孤独的放空.）