羡慕那小羊羔 - 朱他次仁.mp3

羡慕那小羊羔 - 朱他次仁.mp3
[00:00.00] 作词 : 旺堆 [00:01...
[00:00.00] 作词 : 旺堆
[00:01.00] 作曲 : 索玛尼
[00:26.54]བཞིན་རས་ཟིམ་ཆར་གྱིས་བཀྲུས་པའི།,
[00:29.62]脸庞被细雨洗过的,
[00:33.22]ཡངས་བའི་རྩྭ་ཐང་གི་སྟེང་ལ།,
[00:36.55]一望无际的草原上,
[00:40.06]རྔུལ་ཆུའི་མུ་ཏིག་གིས་རྒྱན་པའི།,
[00:43.34]珍珠般的汗水装饰着,
[00:46.86]སྤང་རྒྱན་མེ་ཏོག་དེ་མཚར་ལ།,
[00:50.04]美丽的邦锦梅朵,
[00:53.64]ཐག་རིང་ཕ་ཡུལ་ལ་ལོག་པའི།,
[00:56.88]当你想到遥远的故乡,
[01:00.41]སེམས་པ་སྦྲང་གཤོག་ལ་སྐྱེས་ནས།,
[01:03.77]思念便长上了翅膀,
[01:07.24]ཡིད་འོང་སྤང་རྒྱན་མེ་ཏོག་།,
[01:10.59]飞向那美丽的地方,
[01:14.04]བཞད་པའི་ཕྱོགས་དེ་ལ་ཤོར་སོང་།,
[01:17.39]盛开邦锦梅朵的地方,
[01:20.94]བཞིན་རས་དཀར་གསལ་གྱི་ཟླ་བ།,
[01:24.23]月亮般的脸庞,
[01:27.79]སྤྱན་མིག་འཇའ་ཚོན་ལས་མཛེས་འདྲ།,
[01:31.09]彩虹般的双眼,
[01:34.66]རིན་ཆེན་རྒྱན་ཆ་ལ་མེད་ཀྱང་།,
[01:37.95]虽无精美的装饰,
[01:41.44]བུ་མོ་ལུག་རྫི་ཡི་མཚར་ལ།,
[01:44.75]牧羊姑娘依旧美丽,
[01:48.33]བཞིན་རས་ཟིམ་ཆར་གྱིས་བཀྲུས་པའི།,
[01:51.52]脸庞被细雨洗过的,
[01:55.05]ཡངས་བའི་རྩྭ་ཐང་གི་སྟེང་ལ།,
[01:58.34]一望无际的草原上,
[02:01.87]རྔུལ་ཆུའི་མུ་ཏིག་གིས་རྒྱན་པའི།,
[02:05.18]珍珠般的汗水装饰着,
[02:08.76]སྤང་རྒྱན་མེ་ཏོག་དེ་མཚར་ལ།,
[02:12.02]美丽的邦锦梅朵,
[02:15.54]ཐག་རིང་ཕ་ཡུལ་ལ་ལོག་པའི།,
[02:18.84]当你想到遥远的故乡,
[02:22.38]སེམས་པ་སྦྲང་གཤོག་ལ་སྐྱེས་ནས།,
[02:25.70]思念便长上了翅膀,
[02:29.19]ཡིད་འོང་སྤང་རྒྱན་མེ་ཏོག་།,
[02:32.54]飞向那美丽的地方,
[02:36.03]བཞད་པའི་ཕྱོགས་དེ་ལ་ཤོར་སོང་།,
[02:39.37]盛开邦锦梅朵的地方,
[02:42.92]བཞིན་རས་དཀར་གསལ་གྱི་ཟླ་བ།,
[02:46.22]月亮般的脸庞,
[02:49.77]སྤྱན་མིག་འཇའ་ཚོན་ལས་མཛེས་འདྲ།,
[02:53.05]彩虹般的双眼,
[02:56.63]རིན་ཆེན་རྒྱན་ཆ་ལ་མེད་ཀྱང་།,
[02:59.89]虽无精美的装饰,
[03:03.42]བུ་མོ་ལུག་རྫི་ཡི་མཚར་ལ།,
[03:06.77]牧羊姑娘依旧美丽,
[03:10.30]བུ་མོའི་འགྲམ་དུ་འཁོར་བའི།,
[03:13.62]在美丽的姑娘身边,
[03:17.15]ར་ལུག་དཔུང་ཐང་ལ་བསྒྲིགས་ཀྱང།,
[03:20.45]虽有成群结队的羊群,
[03:23.99]བུ་མོའི་པང་ཁ་ལ་ཉལ་བའི།,
[03:27.27]但我只羡慕那只,
[03:30.82]གཡང་དཀར་ལུག་ཕྲུག་ལ་སྨོན་བྱུང།,
[03:34.12]躺在姑娘怀里的小羊羔,
[03:37.66]གཡང་དཀར་ལུག་ཕྲུག་ལ་སྨོན་བྱུང།,
[03:40.94]躺在姑娘怀里的小羊羔。
展开