Sebastian - 北丘.lrc

LRC歌词下载
[00:00.000] 作词 : 北丘
[00:01.000] 作曲 : 北丘
[00:02.000] 编曲 : 北丘
[00:09.606]I am only a man when things get offhand
[00:15.780]我只是凡夫,当事情超出掌控
[00:22.099]I fling my memory off my shoulder
[00:26.374]我便将过去随手抛弃
[00:28.571]Your dreamy landscape I cannot escape
[00:31.093]但我无法离开旧日的幻景
[00:32.665]There’s no way I can get this over
[00:33.683]无法就此割舍记忆
[00:34.766]
[00:37.982]The spring daffodils the old winter chill
[00:41.227]春光里的黄水仙,冬日熟悉的寒风
[00:44.324]Ivy that twirls up my heart
[00:47.494]藤蔓般攀附我心
[00:51.278]The old church bell ring, a song that I sing
[00:53.405]教堂古旧的钟声响起,我唱起那首歌
[00:55.325]To make you forget who we are
[00:57.493]让你的思绪离开此地
[00:59.022]
[01:00.118]Make a toast to the neon
[01:05.060]举杯致敬霓虹
[01:06.546]Make a toast to the perfect
[01:09.757]举杯致敬完美之境
[01:12.916]Make a toast to the thrill that you know it’s not real
[01:16.009]举杯致敬须臾的极乐 虽然这并非真实
[01:20.046]But you know, God-damn-it, it’s worth it
[01:22.535]但我不曾有一丝一毫后悔
[01:30.475]Sebastian would you be out here tonight
[01:32.601]今晚你是否会现身
[01:34.949]Changing the world with one finger
[01:37.426]轻轻一触就将世界改变?
[01:39.870]Since that first sight I knew you’re alright
[01:43.715]从第一面我就为你折服
[01:46.448]But boy you’re too good to linger
[01:49.467]但我知道,你的美何其短暂易逝
[01:52.732]For all the tears to pull me through the years
[01:55.900]悲伤支撑我走完漫长的岁月
[01:59.255]You’re the fourth leaf to my clover
[02:02.520]你是我四叶草的最后一片
[02:05.414]Around the campfire, I knew your desire
[02:08.415]在篝火前,我看清你的欲望
[02:11.876]How I wish we could both get it over
[02:14.110]多希望我们能将过去忘记
[02:18.181]Make a toast to the neon
[02:21.424]举杯致敬霓虹
[02:24.752]Make a toast to the perfect
[02:27.786]举杯致敬完美之境
[02:30.980]Make a toast to the thrill that you know it’s not real
[02:34.103]举杯致敬须臾的极乐 虽然这并非真实
[02:38.981]But you know, God-damn-it, it’s worth it
[02:42.075]但我不曾有一丝一毫后悔
[02:45.258]But you know, God-damn-it, it’s worth it
[02:51.882]Sebastian would you be out here tonight
[02:54.745]今晚你是否会现身
[02:58.265]All glam and no gold when you’re older
[03:01.360]当你老去,周身的光彩变得虚伪
[03:05.481]Drowned in alcohol there’re a million souls
[03:10.255]无数灵魂溺毙于酒精
[03:12.095]If they pray, could they get it over?
[03:15.536]祈祷的人们,是否真正能得救?
文本歌词
作词 : 北丘
作曲 : 北丘
编曲 : 北丘
I am only a man when things get offhand
我只是凡夫,当事情超出掌控
I fling my memory off my shoulder
我便将过去随手抛弃
Your dreamy landscape I cannot escape
但我无法离开旧日的幻景
There’s no way I can get this over
无法就此割舍记忆
The spring daffodils the old winter chill
春光里的黄水仙,冬日熟悉的寒风
Ivy that twirls up my heart
藤蔓般攀附我心
The old church bell ring, a song that I sing
教堂古旧的钟声响起,我唱起那首歌
To make you forget who we are
让你的思绪离开此地
Make a toast to the neon
举杯致敬霓虹
Make a toast to the perfect
举杯致敬完美之境
Make a toast to the thrill that you know it’s not real
举杯致敬须臾的极乐 虽然这并非真实
But you know, God-damn-it, it’s worth it
但我不曾有一丝一毫后悔
Sebastian would you be out here tonight
今晚你是否会现身
Changing the world with one finger
轻轻一触就将世界改变?
Since that first sight I knew you’re alright
从第一面我就为你折服
But boy you’re too good to linger
但我知道,你的美何其短暂易逝
For all the tears to pull me through the years
悲伤支撑我走完漫长的岁月
You’re the fourth leaf to my clover
你是我四叶草的最后一片
Around the campfire, I knew your desire
在篝火前,我看清你的欲望
How I wish we could both get it over
多希望我们能将过去忘记
Make a toast to the neon
举杯致敬霓虹
Make a toast to the perfect
举杯致敬完美之境
Make a toast to the thrill that you know it’s not real
举杯致敬须臾的极乐 虽然这并非真实
But you know, God-damn-it, it’s worth it
但我不曾有一丝一毫后悔
But you know, God-damn-it, it’s worth it
Sebastian would you be out here tonight
今晚你是否会现身
All glam and no gold when you’re older
当你老去,周身的光彩变得虚伪
Drowned in alcohol there’re a million souls
无数灵魂溺毙于酒精
If they pray, could they get it over?
祈祷的人们,是否真正能得救?